Quelles langues sont parlées en Arménie?

La majorité de la population de la nation arménienne ethniquement homogène parle l’arménien comme première langue. C'est aussi la langue officielle de la nation. Le russe, introduit sous le régime russe en Arménie, est également largement parlé dans tout le pays. L'anglais gagne en popularité en tant que langue étrangère en Arménie. Le yazidi, l'assyrien, le grec et le russe sont parlés par les communautés minoritaires respectives du pays.

La langue la plus populaire et officielle d'Arménie

L'arménien est la langue la plus populaire d'Arménie. Selon la Constitution arménienne, l'arménien est également la langue officielle de l'Arménie. La langue est utilisée comme moyen d’instruction dans les écoles du pays. Il est également largement utilisé par le gouvernement et les médias du pays.

Langues étrangères parlées en Arménie

russe

Au début du 19e siècle, l’empire russe annexa l’Arménie et depuis lors, la popularité de la langue russe augmenta dans le pays. Au début du 20ème siècle, environ 3 à 4% seulement de la population arménienne parlait cette langue. Cependant, le régime communiste de l'Union soviétique a renforcé l'application du russe dans les gouvernements, l'administration et l'éducation, ce qui a rapidement multiplié le pourcentage de russophones en Arménie. La langue a atteint le statut de deuxième langue maternelle du pays pendant cette période.

Après l'indépendance de l'Arménie en 1991, le russe a progressivement perdu de son importance et de son statut dans le pays. Il a commencé à être traité comme une langue étrangère et à la place, l'utilisation de l'arménien dans tous les domaines de la vie, l'éducation, le gouvernement et les médias a été encouragée. Actuellement, le russe est encore largement parlé dans le pays. Selon un rapport, près de 70% de la population arménienne possède des connaissances de base en russe. Selon le recensement de 2011, 0, 8% des Arméniens parlent le russe comme première langue mais 52, 7% le parlent comme deuxième langue. Les journaux et les chaînes de télévision en russe sont également populaires dans le pays.

Anglais

Environ 40% de la population arménienne a des connaissances de base en anglais. Cependant, seulement 4% ont une connaissance avancée de la langue, contre 24% de la population ayant une connaissance avancée du russe. L'utilisation de l'anglais est devenue populaire depuis l'indépendance de l'Arménie en 1991. L'enseignement en anglais a été promu et bien accepté par la population arménienne. Selon un sondage, 50% des Arméniens soutiennent l'enseignement de l'anglais dans les écoles secondaires publiques. En 2011, seulement 3, 6% de la population arménienne parlait l'anglais comme seconde langue. Cependant, le chiffre devrait augmenter à l'avenir.

Autres langues étrangères parlées en Arménie

• Français langue seconde (10.106 locuteurs dont 10.056 Arméniens)
• Allemand langue seconde (6 342 locuteurs dont 6 210 Arméniens)
• Le persan comme langue seconde (4 396 locuteurs dont 4 352 d'origine arménienne)
• Autres langues étrangères comme langue seconde (29 430 locuteurs dont 25 899 Arméniens)

Langues minoritaires d'Arménie

Yazidi

Selon le recensement de 2011, le kurde yézide est la première langue parlée par 33 509 citoyens arméniens. Parmi eux, 32 688 ont été identifiés comme appartenant à l'ethnie Kurde, les autres étant des non-Kurdes, dont 777 Arméniens.

russe

Le russe n'est pas seulement parlé comme seconde langue étrangère en Arménie, il sert également de langue maternelle à la communauté minoritaire russe résidant dans le pays. En 2011, 10 472 personnes d'origine ethnique russe en Arménie parlaient le russe comme première langue. 13 012 non-Russes d'Arménie parlent également cette langue comme première langue, dont 11 859 personnes sont d'origine arménienne.

ukrainien

En 2011, 733 personnes en Arménie parlaient l'ukrainien comme première langue. Cela inclut 606 Ukrainiens et 127 non-Ukrainiens (dont 106 Arméniens)

grec

Le grec est également l'une des langues minoritaires parlées en Arménie. Il y a très peu de locuteurs de grec en Arménie. En outre, de nombreux membres de la petite communauté grecque du pays parlent le russe comme langue maternelle. Cependant, un petit pourcentage de la génération plus âgée sait parler le grec pontique.

assyrien

Selon les rapports du recensement de 2011, le néo-araméen assyrien est parlé en première langue par 2 402 personnes, dont 2 265 Assyriens et 125 Arméniens.

Quelles langues sont parlées en Arménie?

Rang	Classification	Les langues
1	Langues officielles	arménien
2	Langues minoritaires	Assyrien, Grec, Russe, Yazidi Kurde (officiellement reconnu par le CERV)
3	Principales langues étrangères	Anglais russe
4	Langues des signes	Langue des Signes Arménienne