Quelles langues sont parlées à Saint-Marin?

Saint-Marin est un petit pays situé dans la région italienne d'Émilie-Romagne, au nord de la côte adriatique, au sud de la ville de Rimini. Saint-Marin est l’un des plus petits pays du monde, avec une superficie d’environ 24 milles carrés et est complètement enclavé. Comme la petite nation est située dans la partie centrale des montagnes des Apennins, elle est entourée par le mont. Titano, qui est une montagne à trois sommets se tenant à une altitude de 2437 pieds au dessus du niveau de la mer. Le sammarinese et l'italien sont les deux langues officielles du pays.

Saint-Marin tire ses noms de Marinus, qui, selon la légende, aurait été le fondateur du pays. Sur le plan ethnique, la population de Saint-Marin est divisée entre les Italiens et les Sammarinais. Avec une moyenne de plus de 860 habitants au kilomètre carré, Saint-Marin est l'un des pays les plus densément peuplés du monde. On estime à 16 000 le nombre de Sammarinois vivant dans d'autres régions du monde. Alors que les Sammarinais ont essayé de maintenir leur individualisme à travers les siècles, ils parlent également italien et ont été fortement influencés par la culture italienne environnante. Cependant, les Sammarinais ont non seulement un fort sentiment d'identité, mais aussi une culture unique. Depuis que le pays est en contact avec la région italienne environnante, les Sammarinais et les Italiens ont noué des liens ethniques et culturels étroits.

Appartenance linguistique à Saint-Marin

Deux langues officielles sont parlées à Saint-Marin: l'italien standard et un dialecte sammarinois. Environ 83% de la population du pays parle le sammarinais. Cette langue est considérée comme une variante du dialecte emiliano-romagnol que l'on trouve dans les régions voisines de l'Italie. Cependant, la langue parlée quotidiennement est l'italien standard, mais les expressions et expressions typiquement sammarinaises sont également couramment utilisées. L'anglais est parlé comme troisième langue par une partie de la population sammarinaise.

italien

La langue principale et nationale de Saint-Marin est l'italien, et le pays se classe au 19ème rang en termes de nombre de locuteurs de langue maternelle anglaise. De toutes les langues romanes, l'italien et le sarde sont les plus proches du latin. L'italien est une langue officielle à Saint-Marin et dans d'autres pays tels que l'Italie, le Vatican, la Suisse, la Croatie et la Slovénie. La langue a eu un statut officiel à différents moments dans des pays comme Monaco, l'Albanie et Malte, entre autres. La langue est la troisième langue la plus parlée en Europe en tant que première langue et compte 65 millions de locuteurs natifs rien qu'en Europe, ce qui représente 13% de la population de l'Union européenne. Il est également parlé en tant que langue seconde par 14 millions d’autres personnes en Europe. À Saint-Marin, l'italien est utilisé comme langue seconde.

Sammarinese

Le dialecte sammarinois est la deuxième langue officielle de Saint-Marin. Parlé par 83% du pays, le sammarinois est une variante de la langue émiliano-romagnol, également connue sous le nom de romagnol ou romagnoli. Le sammarinese est une langue romane qui tire son origine du latin vulgaire et tire son nom de l’Émilie-Romagne, la région italienne dans laquelle elle est trouvée. Les générations plus âgées n'ont pas appris la langue autochtone au sammarinois et le dialecte est maintenant considéré comme menacé de disparition.

Recommandé

Cathédrale St Giles - Cathédrales notables
2019
Pays où l'enfance est la plus et la moins menacée
2019
Faits Bongo: Animaux d'Afrique
2019