Quelles langues sont parlées à Maurice?
La population multilingue de Maurice
La plupart des citoyens mauriciens sont bilingues, mais un nombre significatif parle plus de deux langues. L'anglais et le français sont généralement considérés comme les langues officielles du pays, tandis que le créole mauricien est la lingua franca de Maurice. Plusieurs langues asiatiques sont également parlées par les Mauriciens.
Langues officielles de Maurice: anglais et français
Bien que la Constitution de Maurice ne mentionne aucune langue officielle, l'anglais et le français bénéficient généralement de ce statut dans le pays. Les deux langues sont largement utilisées à Maurice. Ils sont parlés par une majorité de la population du pays et largement utilisés dans l’administration publique, les procédures judiciaires et le commerce. Les établissements d’enseignement utilisent également le français et l’anglais comme principales langues d’enseignement. La constitution du pays est rédigée en anglais, tandis que certaines lois, telles que le code civil, sont rédigées en français.
Langue maternelle de l'île Maurice
Le créole mauricien est la première langue de la majorité de la population mauricienne. Environ 1 million de personnes parlent la langue aujourd'hui. Le créole mauricien a une base française et emprunte également un certain nombre de mots dans les langues anglaise, africaine et sud-asiatique parlées dans le pays. De nombreux Mauriciens d'origine indienne ont également le créole mauricien comme langue ancestrale. En fait, le créole a été créé il y a plusieurs siècles par des immigrants venus de différentes parties du monde pour s’installer à Maurice. Il existe quelques variantes du créole parlé dans les différentes îles de Maurice, comme le créole Rodriguais, le créole mauricien, le créole chagossien et le créole Agalega. Ces variantes ont peu de différences entre elles. Le créole est également utilisé comme moyen d’enseignement dans les établissements d’enseignement mauriciens aux côtés du français et de l’anglais.
Langues asiatiques parlées à l'île Maurice
Les langues asiatiques sont parlées par des personnes d'ascendance asiatique vivant à Maurice. Étant donné que la nation abrite une population importante de personnes d'origine indienne, les langues indiennes telles que le bhojpuri, le marathi, le telugu, le tamoul et l'ourdou sont parlées par ces personnes. Le chinois est parlé par la communauté chinoise vivant ici. D'autres communautés de Maurice parlent également leur langue maternelle à la maison. Bien que les langues asiatiques ne soient pas utilisées dans les communications officielles, elles le sont lors d'activités et d'événements culturels et religieux dans le pays. Les étudiants ont la possibilité d'étudier certaines de ces langues dans les écoles de Maurice. L'arabe est enseigné dans certaines des mosquées du pays.
